Yeah, sorry, it's a language file thing. I should mention that on the installation instructions.
You need to make a copy of Themes/default/languages/
Shop.english.php and call it
Shop.your language.php. If you like, translate the text (or check the Wiki to see if there's any translations available already)