Well, first you need to create the item. I can't help you there since my PHP skills are minimal. Once you actually create the item, upload it via FTP to [Forum Directory] >Sources>shop>items
Once you do that, you can add it to the shop like any other item by using the admin CP.